ורדן
הגיבור הסופר יוצא לקרוא בגינה. מהלך תמים בשל אחר הצהריים מהלך חייו מסתבך כמשל לכתיבתו שגם לא מצליחה לדלג מעל מכשולים. הגיבור בוהה בספר שהוא קורא, לא מצליח להתרכז, אין אונותו הכלכלית והספרותית מתחברות לחזיון אימה שעוד לא יהיה לו מספיק כסף לרכוש ספרים כשלפתע הוא נחשד שלא במישרין אך מספיק ברור בנטיות פדופיליות. ההבנה מחלחלת למוח בעוד משפט של מרטיאליס מהדהד במוחו (..לא דברי הטעם שלו חילצוהו מן ההמון אלא כספו). מעבר אמיץ מענייני מין לכסף. אנ אומר אמיץ כי על המצוטט עצמו, מרטיאליס אפשר לצטט מהויקיפדיה: The tenderest element in Martial's nature seems, however, to have been his affection for children and for his dependents
המפגש מזעזע אותו מספיק כדי לשלח אותו למקלחת לפני פגישתו עם מי שהחיים שלחו לו במסגרת מאבק הישרדותו
הגיבור הסופר יוצא לקרוא בגינה. מהלך תמים בשל אחר הצהריים מהלך חייו מסתבך כמשל לכתיבתו שגם לא מצליחה לדלג מעל מכשולים. הגיבור בוהה בספר שהוא קורא, לא מצליח להתרכז, אין אונותו הכלכלית והספרותית מתחברות לחזיון אימה שעוד לא יהיה לו מספיק כסף לרכוש ספרים כשלפתע הוא נחשד שלא במישרין אך מספיק ברור בנטיות פדופיליות. ההבנה מחלחלת למוח בעוד משפט של מרטיאליס מהדהד במוחו (..לא דברי הטעם שלו חילצוהו מן ההמון אלא כספו). מעבר אמיץ מענייני מין לכסף. אנ אומר אמיץ כי על המצוטט עצמו, מרטיאליס אפשר לצטט מהויקיפדיה: The tenderest element in Martial's nature seems, however, to have been his affection for children and for his dependents
המפגש מזעזע אותו מספיק כדי לשלח אותו למקלחת לפני פגישתו עם מי שהחיים שלחו לו במסגרת מאבק הישרדותו
